他霸屏BBC,只因在无声世界靠双手有声辩护

生而为人,都会有脆弱和无助的时刻,此时,若有人施以援手,那温暖简直无可比拟。

文丨曹小象 | 08/02 14:37 | 阅读: A+

澳门国际纪录片节原创  文丨曹小象

两个月前,重庆小伙唐帅火了。
 
多年来,作为国内唯一手语律师,唐帅一直在坚持不懈的为全国2000多万无声者讨回公道。
 
由于身体缺陷,大部分无声者都身处法律荒漠,纵使遭遇欺凌,也常常会作为被嘲笑的对象。
 
除了至亲,难有人会在乎他们是否拥有为自己辩护的权利。
 
唐帅,是一名律师,更是一座无声者的资料库。
 
“如果你想通过我的手机查找某个聋哑人,很快就能办到。”
 
此言不虚。
 
在唐帅的手机里,仅微信通讯录就已加满了1万个好友,其中还不包括上百个群聊。
 
唐帅说,微信上每一个小红点都可能代表着一个身陷苦痛,纠结无助的眼神。
 
因为这些未读红点,是来自全国2000多万聋哑人中的一个。
 

中央电视台曾为唐帅拍摄过一部名为《无声辩护》的纪录片,影响力却不大在,在国内,知道唐帅名字的人依然不多。
 
直到今年5月,唐帅因自费为聋哑人制作了一部名叫《手把手吃糖》普法手语节目,出现在BBC官网的主页上,这位孤独的律师才引起国内媒体的广泛关注。
 
在第一期节目中,唐帅用大灰狼和小白兔的漫画介绍了“庞氏骗局”。这则手法简短,意义不凡的普法视频在网上引起了不小的风暴。
 
BBC为唐帅点赞。
 
现在,就让我们走近唐帅,了解这个年轻人以及他周遭的一切。
 
唐帅是个身体健全者,但其父母是一对聋人。
 
当他们得知,儿子是健全人的那一刻,唐帅的父母按捺不住地为他高兴。
 
为能让唐帅生活在有声世界里,夫妻俩请身体健全的外婆家代为抚养儿子,自己则忍痛远离儿子的生活。
 
直到十多年后,长大的唐帅渴望与父母交流,学手语的欲望也愈加强烈。
 
他想,或许只有学会手语,才能与爸妈交流,对此,外婆表示支持。
 
唐帅开始没事就往父母工作单位跑。
 
在这家座福利工厂中,生活着上百位聋人。
 
他们成为唐帅, 学习手语的第一老师。
 
从简单的“你好”“谢谢”,到不发一言仅用双手就能说出完整的句子,随着时间的推移,唐帅的手语使用已经十分熟练。
 
厂里领导遇到开会想请翻译时,还会请唐帅来帮忙。
 

2005年,唐帅大学毕业。
 
他考取手语翻译证书,在公安局担任司法案件手语翻译。
 
就在亲朋好友一直认为唐帅这工作很对路,担任手语翻译协助公安局审问聋哑嫌犯,最能发挥其特长的时候,唐帅却转行了。
 
他成了一名为无声者充当传声筒,甚至辩护的手语律师。
 
唐帅说,六年里,自己接触到上千个与聋哑人有关的案件。
 
但他发现,会手语的律师却一个也没遇见。
 
在公安局做手语翻译期间,唐帅曾接触过一起少女聋哑人被控偷盗案。
 
卷宗里清楚地记录着一行字:“我偷了一部金色的苹果手机。”
 
但,当他查看审讯录像,比对手语后发现,被指控的少女实际上是在表达“我没偷。”
 
所有的申辩都被冰冷的误解代替。
 
若非遇到唐帅,这场错判被被放进尘封的案卷。
 
也因此,唐帅萌生了“做一名精通手语律师”的念头,只有能准确地翻译手语和精通法律专业术语,公平和正义才不会打折扣。
 
直到今天,审理聋哑人案件时,司法机关依然会通过临时聘请手语翻译人员来解决交流问题。
 
这些手语翻译多半是教师,他们普遍存在“对法律术语翻译不精准”“对被告、原告关系没有理顺”的情况,很容易造成翻译偏差。
 
翻译错误,会直接影响检察官或者法官的判断。
 
这个世界,真的存在有色眼镜看人。
 
有个案件,原告是一位曾经浪迹街头的聋哑小混混。
 
他因成天做些偷鸡摸狗的事,最终被人告上法庭,受到法律制裁。
 
在案件审理过程中,唐帅一直通过手语跟他沟通,使得小伙子痛下决心,改过自新。
 
没多久,便被招进一家工厂上班。
 

开始还好,后来老板不知在哪听说了小伙子曾经的劣迹,就开始各种看不顺眼,故意克扣他的工资。
 
发展到后来,甚至不发工资,让小伙子自生自灭。
 
聋哑小伙找到了唐帅,比划着:“没想到改过之后,混得比以前都不如。”
 
浪子回头金不换,唐帅用手语告诉小伙子“放心,错不在你,我会帮你维权。”
 
最终,聋哑小伙拿到了应得的工资,他更坚定了要做一个好人的决心。
 
并非所有聋哑人犯罪都是无辜。
 
但在定罪前,让这些听不见声音,说不出话的嫌疑人有权发出自己的声音,是作为一个人的应有权利。
 
某次开庭,有人怒吼“他是个人渣,你为什么要替他辩护?”
 
他,是个聋哑人。
 
因在公交车上偷了一位老人给孙子做手术的救命钱,被告上法庭。
 
他的偷窃行为,导致小孙孙最终因肾衰竭死去。
 
唐帅在了解案情后,向法官请求:“请允许他讲一下这样做的理由?”
 
他之所以偷钱,并非为了自己,而是为了给好友的遗孤交学费。
 
最终,他受到了应有的惩罚。


一位年近19岁的聋哑小伙,为偷一袋米,将发现此事的老奶奶杀死,当场被抓。
 
因为19年来,听不见,不会说话,他没上过学,也不会手语,再加上身体缺陷,父母都懒得管他。
 
人总要想办法活下去,他成天在街头混吃等死,饿了就偷就抢。
 
为了说明案情,小伙用身体和手艰难地比划着,重演了当天行窃杀人的过程,然后伸出双手,认罪。
 
来自社会的歧视,和家人的不善待,是迫使聋哑群体世界充满阴霾的第一诱因。
 
忙碌的唐帅,每天早上9点钟上班,工作到凌晨才回家,已经很多年没有过过周末。
 
只要有人求援,他就会马不停蹄地赶过去。
 
“既然老天让我生在了一个聋哑人的家庭,接触到‘无声的世界’,那么老天是什么意图呢?现在我明白了。”
 
是的,生而为人,都会有脆弱和无助的时刻,此时,若有人施以援手,那温暖简直无可比拟。
推荐阅读